• Skip to content

The right eyes: Rilke on painting

Rilke on painting

Main navigation

  • About this program
    • Index
  • Resources

Green

Full of mutual understanding

December 23, 2017 by Elena Maslova-Levin

… airy blue, blue sea, red roofs, talking to each other in Green and very moved in this inner conversation, and full of mutual understanding …

Rainer Maria Rilke

This is the second part of Rilke’s letter from Prague.


NOVEMBER 7, 1907 (Part 2)

Next to this, a nature morte with a blue cover;  between its bourgeois cotton blue and the wall, which is overlaid with a light cloudy bluishness, an exquisite, large, gray-glazed ginger pot holding its own between right and left.

Paul Cezanne. Still life with apples. 1894. Click to zoom in (on Google Art Project).
Auguste Rodin. Eternal Spring. 1900.

An earthy-green bottle of yellow Curaçao and furthermore a clay vase with a green glaze reaching down two thirds of it from the top. On the other side, in the blue cover, some apples have partly rolled out from a porcelain bowl whose white is determined by the cover’s blue.

This rolling of red into blue is an action that seems to arise as naturally from the colorful events in the picture as the relationship between two Rodin nudes does from their sculptural affinity.

And finally a landscape of airy blue, blue sea, red roofs, talking to each other in Green and very moved in this inner conversation, and full of mutual understanding …

Paul Cezanne. The sea at L’Estaque. 1878.

Rainer Maria Rilke to Clara Rilke


The metaphor of painting as a conversation among colors unfolds, and now one color (Green) becomes the language the others are using to communicate.

And with this, the letters end, and we are left on our own.

And all we basically have to do is to be there, but simply, ardently, the way the earth simply is, consenting to the seasons, light and dark and altogether in space, not asking to rest upon anything other than the net of influences and forces in which the stars feel secure.

My blood describes it within me, but the naming of it passes by

December 15, 2017 by Elena Maslova-Levin

In my feeling, the consciousness of their presence has become a heightening which I can feel even in my sleep; my blood describes it within me, but the naming of it passes by somewhere outside and is not called in.

Rainer Maria Rilke to Clara Rilke

The Salon is closing. This co-creative encounter between Rilke and Cézanne is almost over.

But we still have a week worth of letters ahead of us, to cleanse and enrich our sense of vision.

 


OCTOBER 22, 1907, Part 1

<…> the Salon is closing today. And already, as I’m leaving it, on the way home for the last time, I want to go back to look up a violet, a green, or certain blue tones which I believe I should have seen better, more unforgettably.

Already, even after standing with such unremitting attention in front of the great color scheme of the woman in the red armchair, it is becoming as irretrievable in my memory as a figure with very many digits.

And yet I memorized it, number by number. In my feeling, the consciousness of their presence has become a heightening which I can feel even in my sleep; my blood describes it within me, but the naming of it passes by somewhere outside and is not called in.

Did I write about it?

Paul Cezanne. Portrait of Madame Cezanne. 1878. Click the image to zoom in (on Google Cultural Institute).

A red, upholstered low armchair has been placed in front of an earthy-green wall in which a cobalt-blue pattern (a cross with the center left out) is very sparingly repeated; the round bulging back curves and slopes forward and down to the armrests (which are sewn up like the sleeve-stump of an armless man).

The left armrest and the tassel that hangs from it full of vermilion no longer have the wall behind them but instead, near the lower edge, a broad stripe of greenish blue, against which they clash in loud contradiction.

Seated in this red armchair, which is a personality in its own right, is a woman, her hands in the lap of a dress with broad vertical stripes that are very lightly indicated by small, loosely distributed flecks of green yellows and yellow greens, up to the edge of the blue-gray jacket, which is held together in front by a blue, greenly scintillating silk bow.

In the brightness of the face, the proximity of all these colors has been exploited for a simple modeling of form and features: even the brown of the hair roundly pinned up above the temples and the smooth brown in the eyes has to express itself against its surroundings.

Colors and words. Intercourse of colors

The painting Rilke describes is reproduced here, so we can appreciate, in awe and wonder, the precision with which he remembers it. It is fully alive and present in his memory.

I can barely believe he berates himself for not remembering it better, MORE UNFORGETTABLY.

SEEING PRACTICE: PRESENCE AND MEMORY

For me, this letter is a painful reminder of how little we remember of our life experiences, even the most intense and memorable of them.

Which means, basically, that we bring very little of ourselves, of our presence into the brief and fleeting moments of our short lives.

Just try to look at a painting, and then describe it, for yourself, without looking at it. Or, better still, describe your favorite painting without looking at it, and THEN compare your description with a reproduction.

As if woven of fresh reed

December 6, 2017 by Elena Maslova-Levin

Rilke continues to describe van Gogh paintings he saw in Bernheim gallery.

OCTOBER 17 (Part 4)

<…> A man’s portrait against a background (yellow and greenish yellow) that looks as if woven of fresh reed (but which, when you step back, is simplified to a uniform brightness):

Vincent van Gogh. Portrait of Trabuc, an attendant at Saint Paul hospital. 1889

An elderly man with a short-cropped, black-and-white mustache, sparse hair of the same color, cheeks indented beneath a broad skull:

the whole thing in black-and-white, rose, wet dark blue, and an opaque bluish white——except for the large brown eyes—

Rainer Maria Rilke to Clara Rilke

COLORS AND WORDS

“As if woven of fresh reed”: could one even imagine a more precise way to describe not only this particular painting, but ALL of van Gogh’s mature work?

Vincent van Gogh. Wheat field with a Reaper. 1890. Click the image to zoom in.

SEEING PRACTICE: VAN GOGH

I remember the exact moment when I realized that what van Gogh shows us is a precise and truthful depiction of HIS visual reality, his unique experience of fluid, dynamic color. It was in Amsterdam, in front of this self-portrait.

Vincent van Gogh. Self-portrait with grey felt hat. 1887. Click the image to zoom in.

Click the image to zoom in (on Van Gogh Museum site) and see this intensified reality, as though woven of fresh reed which borrowed its colors from the rainbow?

 

Blows and slashes of tree- and bush-green

December 5, 2017 by Elena Maslova-Levin

Another painting by van Gogh, but how different are its greens… one can hardly believe that we can use one word to name these colors.

OCTOBER 17, 1907 (Part 3)

A park or an alley in a town park in Arles, with black people on benches on the right and left, a blue newspaper reader in front and a violet woman in the back, beneath and among blows and slashes of tree- and bush-green.

Vincent Van Gogh. Entrance to the public garden in Arles. 1888

Rainer Maria Rilke to Clara Rilke


STORYLINE: COLORS AND WORDS

Yesterday, we looked at a green that was deep and utterly shallow in artificial wakefulness. Today, it is tree- and bush-green in full sunlight.

SEEING PRACTICE: COLOR GREEN

Compare the greens of the park with the greens of the night cafe. What is it that makes them so radically different?

Vincent Van Gogh. The Night Cafe. 1888.

All of reality is on his side

November 14, 2017 by Elena Maslova-Levin

Here, all of reality is on his side: in this dense quilted blue of his, in his red, and his shadowless green, and the reddish black of his wine bottles.

Rainer Maria Rilke to Clara Rilke


Finally, Cézanne. After the long detour of yesterday’s letter, Rilke faces this new reality head-on, without further delays.

He says so much in a single sentence that I had to add four paintings to re-create it in images. These might not be the exact same paintings he saw on that day, but he isn’t really writing about individual paintings, but rather about all of them simultaneously.


OCTOBER 7, 1907

You know how much more remarkable I always find the people walking about in front of paintings than the paintings themselves. It’s no different in this Salon d’Automne, except for the Cézanne room.

Here, all of reality is on his side: in this dense quilted blue of his,

Paul Cezanne. Mont Sainte-Victoire and Château Noir. 1904-1906. Click to zoom in (on Google Cultural Institute site)

in his red

Paul Cezanne. Madame-Cezanne with a yellow-armchair. 1890.

and his shadowless green

Paul Cezanne. View of L’Estaque and Chateaux-d’If. 1885.

and the reddish black of his wine bottles.

Paul Cezanne. Still life with soup tureen. 1884.

And the humbleness of all his objects: the apples are all cooking apples and the wine bottles belong in the roundly bulging pockets of an old coat.

Paul Cezanne. The smoker. 1890.

Rainer Maria Rilke to Clara Rilke

 


STORYLINE: COLORs and WORDS

How can one make landscapes and things out of WORDS as Cézanne made them out of colors?

This challenge is implicitly always there in the letters, and one way Rilke faces it is through finding new ways of naming the colors themselves.

This letter is a tentative beginning of what would blossom into color-filled prose by the end of the month.

SEEING PRACTICE: COLOR BLUE

I have chosen one painting for each color mentioned in Rilke’s letter, but my choice may be arbitrary and subjective. ALL Cézanne’s colors are there in every painting, but in very different versions of themselves.

I wonder what Rilke really meant, and Clara Rilke saw in her mind’s eye when she read this phrase, “this dense quilted blue of his“. There are many different blues even in the paintings included here.

What came up in my mind’s eye was this very specific kind of blue, the blue of the sky above Mont Sainte-Victoire and Château Noir (1904-1906), spilling into the folds of this painting’s mountain, and into the shadows of its greenery.

Paul Cezanne. Mont Sainte-Victoire and Château Noir. 1904-1906.

But I wonder, can this phrase also point to ALL of Cézanne’s blues, to something they all share?

 

Copyright © 2025 · Atmosphere Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

  • About this program
  • Resources